Abstract

சங்க இலக்கியம் தமிழரின் தொன்மையான சூழலியல் அறிவின் பெருங்களஞ்சியம்; ஆனால் அந்த அறிவு இதுவரை பெரும்பாலும் தனித்தனிப் பாடல் விளக்கங்களாகவே ஆராயப்பட்டுள்ளது. இவ்வாய்வு எட்டுத்தொகை, பத்துப்பாட்டு ஆகிய பதினெட்டு நூல்களில் இடம்பெறும் தாவரங்கள், விலங்குகள், பறவைகள், திணைகள், பெரும்பொழுது–சிறுபொழுது ஆகியவற்றுக்கிடையிலான உறவுகளை ஒரு கணினிவழி அறிவு வலைப்பின்னலாக (Knowledge Graph) மீட்டுருவாக்குகிறது. ஆய்வு மூன்று துறைகளை இணைக்கிறது: எண்ணிம மானுடவியல் (Digital Humanities), இயற்கை மொழி ஆய்வு (NLP), அறிவு வலைப்பின்னல் பொறியியல். தொல்காப்பியம் வகுத்த முதல்–கரு–உரிப்பொருள் கோட்பாடு, வலைப்பின்னலின் கருத்தமைவுக் கட்டமைப்பாக (ontology) மாற்றப்படுகிறது. சொற்பிரிப்பு, பெயர்ச்சொல் அடையாளம் (NER), உறவுப் பிரித்தெடுப்பு (Relation Extraction) ஆகியவை செயற்கை நுண்ணறிவு மாதிரிகள் மற்றும் அறிஞர் சரிபார்ப்புடன் இணைந்து நடைபெறுகின்றன. உருவான வலைப்பின்னல், நச்சினார்க்கினியர், இளம்பூரணர் உள்ளிட்ட உரையாசிரியர்களின் விளக்கங்களுடனும், இன்றைய தாவரவியல்–விலங்கியல் அடையாளங்களுடனும் ஒப்பிட்டு மதிப்பிடப்படுகிறது. ஆய்வின் முதன்மைப் பங்களிப்புகள் மூன்று: (1) சங்கச் சூழலியலுக்கான முதல் திணை அடிப்படைக் கருத்தமைவு (Sangam Eco-Ontology, SEO); (2) பாடல்–உரை–அறிவியல் அடையாளம் ஆகிய மூன்றையும் இணைக்கும் சான்றுச் சுவடு (provenance) கொண்ட வலைப்பின்னல்; (3) திணை மயக்கம், உயிரினப் பரவல், பருவ–உயிரின இணைவு போன்றவற்றைக் கணினிவழி வினவக்கூடிய ஆய்வுக் கருவி. இம்முறை, இலக்கியச் சான்றுகளை இன்றைய பல்லுயிர்ப் பாதுகாப்பு, மரபறிவு ஆவணமாக்கம் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கும் பாலமாக அமைகிறது.

Keywords

References

28 references
  1. தொல்காப்பியம் — பொருளதிகாரம் (இளம்பூரணர் உரை; நச்சினார்க்கினியர் உரை).
  2. எட்டுத்தொகை: நற்றிணை, குறுந்தொகை, ஐங்குறுநூறு, பதிற்றுப்பத்து, பரிபாடல், கலித்தொகை, அகநானூறு, புறநானூறு — உ. வே. சாமிநாதையர் மற்றும் பிற பதிப்புகள்.
  3. பத்துப்பாட்டு — நச்சினார்க்கினியர் உரையுடன், உ. வே. சாமிநாதையர் பதிப்பு.
  4. சிலப்பதிகாரம் — அடியார்க்குநல்லார் உரை (பாலைத் திணை விளக்கத்துக்காக).
  5. தமிழ் ஆய்வு நூல்கள்
  6. சாமி, பி. எல். சங்க இலக்கியத்தில் செடிகொடி விளக்கம்.
  7. சாமி, பி. எல். சங்க இலக்கியத்தில் புள்ளின விளக்கம்.
  8. சாமி, பி. எல். சங்க இலக்கியத்தில் விலங்கின விளக்கம்.
  9. Varadarajan, M. The Treatment of Nature in Sangam Literature.
  10. சென்னைப் பல்கலைக்கழகம். தமிழ்ப் பேரகராதி (Tamil Lexicon). 1924–1936.
  11. ஆங்கில ஆய்வு நூல்கள்
  12. Thani Nayagam, X. S. (1966). Landscape and Poetry: A Study of Nature in Classical Tamil Poetry. Bombay: Asia Publishing House.
  13. Ramanujan, A. K. (1967). The Interior Landscape: Love Poems from a Classical Tamil Anthology. Bloomington: Indiana University Press.
  14. Ramanujan, A. K. (1985). Poems of Love and War: From the Eight Anthologies and the Ten Long Poems of Classical Tamil. New York: Columbia University Press.
  15. Hart, G. L. (1975). The Poems of Ancient Tamil: Their Milieu and Their Sanskrit Counterparts. Berkeley: University of California Press.
  16. Zvelebil, K. V. (1973). The Smile of Murugan: On Tamil Literature of South India. Leiden: Brill.
  17. Berkes, F. (2018). Sacred Ecology (4th ed.). New York: Routledge.
  18. எண்ணிம மானுடவியல், NLP, அறிவு வலைப்பின்னல்
  19. Moretti, F. (2013). Distant Reading. London: Verso.
  20. Hogan, A., Blomqvist, E., Cochez, M., et al. (2021). Knowledge Graphs. ACM Computing Surveys, 54(4), 1–37.
  21. Kakwani, D., Kunchukuttan, A., Golla, S., et al. (2020). IndicNLPSuite: Monolingual Corpora, Evaluation Benchmarks and Pre-trained Multilingual Language Models for Indian Languages. Findings of EMNLP 2020.
  22. Khanuja, S., Bansal, D., Mehtani, S., et al. (2021). MuRIL: Multilingual Representations for Indian Languages. arXiv:2103.10730.
  23. Wieczorek, J., Bloom, D., Guralnick, R., et al. (2012). Darwin Core: An Evolving Community-Developed Biodiversity Data Standard. PLoS ONE, 7(1), e29715.
  24. Doerr, M. (2003). The CIDOC Conceptual Reference Module: An Ontological Approach to Semantic Interoperability of Metadata. AI Magazine, 24(3), 75–92.
  25. Vrandečić, D., & Krötzsch, M. (2014). Wikidata: A Free Collaborative Knowledgebase. Communications of the ACM, 57(10), 78–85.
  26. TEI Consortium. TEI P5: Guidelines for Electronic Text Encoding and Interchange.
  27. Project Madurai — தமிழ் இலக்கியங்களின் மின்பதிப்புத் திட்டம்.
  28. தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகம் — மின்னூலகம்.

How to Cite

N., D. M., Dr. Dhinesh, & V. C, D. S. (2026). சங்க இலக்கியங்களில் தாவர–விலங்கியல் அறிவின் டிஜிட்டல் மீட்டுருவாக்கம்: செயற்கை நுண்ணறிவு அடிப்படையிலான சூழலியல் அறிவு வலைப்பின்னல் ஆய்வு: Digital Reconstruction of Botanical and Zoological Knowledge in Sangam Literature: An Artificial Intelligence-Based Ecological Knowledge Network Study. KALANJIYAM - International Journal of Tamil Studies, 6(03), 82-107. https://doi.org/10.63300/kijts603112026.06
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS) BibTeX
Crossref
Scopus
Google Scholar
Europe PMC

Similar Articles

1-10 of 118

You may also start an advanced similarity search for this article.